NeedTranslate
Перевод "A what" на русский
Произношение A what (э yот) :
ɐ wˈɒt
э yот транскрипция – 30 результатов перевода
I'm A Square.
- A what?
- Square.
Я - А-Квадрат.
- А-... что?
- А-Квадрат.
Скопировать
- Square.
- A what?
- A Square.
- А-Квадрат.
- А-Ква-... что?
- А-Квадрат.
Скопировать
She just wants more time to herself, You know, a big swim in lake me.
A what?
I don't know what she wants.
Она просто хочет, посвятить немного времени себе, ну ты знаешь, больше плавать в озере.
Что?
Я не знаю, чего она хочет.
Скопировать
Look,if you were a bad guy,what would you do,fly sarah outon a plane?
Would you use a boator a-a-a what?
Chopper.
Послушай,если бы ты был плохим парнем, что бы ты сделал,улетел с Сарой на самолете?
использовал бы лодку или-и-и что?
Вертолет.
Скопировать
I am A Sphere,
- A what?
Where did you come from?
Я А-Сфера,
- Директор Корпорации Мессии!
- Чего? Откуда ты появился?
Скопировать
He thinks you're a nympho.
A what?
It's short for nymphomaniac.
Он считает тебя нимфо.
Кем?
Это сокращение от нимфоманка.
Скопировать
Uh,a bear.
A what?
He's really hurt.
Это все медведь.
Что?
Он сильно ранен.
Скопировать
- A bathroom I could use?
A what?
I've been trying to shake this woman all night.
- Ванную.
Что?
Да нет. Я всю ночь пытался ее растрясти.
Скопировать
- Was I a nun?
- A what?
Were we not a happy family because I was a nun?
- Я была монахиней?
- Кем?
Мы не были счастливой семьей, потому что я была монахиней?
Скопировать
It's more of a s--
A what?
-Damn.
Это больше...
Что?
-Проклятье.
Скопировать
$1 49,000.
-A what?
A hundred what?
149,000 долларов.
- Что?
Сколько?
Скопировать
-Oh, come on, you know it's a girl.
-A what?
-You really didn't know?
- Да брось, ты знаешь, что будет девочка.
- Кто?
- Ты что, правда, не знала?
Скопировать
- A tarp.
- A what?
To cover the bridge.
- Брезент.
- Что-что?
Закрывать мост.
Скопировать
Luckily I have prepared a Trojan horse.
A what?
Trojan horse.
К счастью, мне удалось придумать для него троянского коня.
- Кого?
- Троянского коня.
Скопировать
- A ticket to Belfast.
- A what? !
- It's how we get everything.
- Билет до Белфаста. - Что-что? !
Билет до Белфаста!
Да, мы всегда ими платим.
Скопировать
- Sure, go on.
"A) What shipping company do we use?
"B) How do we get aboard?
-Конечно, валяй.
"А: какую пароходную компанию выбрать?
Б: как проникнуть на корабль?
Скопировать
I came here with a business proposition, nothing more.
A what?
Everyone thinks you're dead.
Я приехал сюда по делу, и ничего больше.
Что?
Все думали, что ты умерла.
Скопировать
I'm a biographer.
A what?
I'm writing on the life of Senator Ethan Hoyt.
Я биограф.
Что?
Я пишу о жизни сенатора Итана Хойта.
Скопировать
That's because he's a ne'er-do-well.
A what?
It means he lives with the Indians...
Это потому, что он бездельник.
- Что?
- Это значит, что он живет с индейцами...
Скопировать
I got Ethan a horse.
A what?
It's on rockers.
А для Итана лошадь.
Что?
Это тут, рядом.
Скопировать
I won't have you behave like a--
- A what?
- Like a-
Я не позволю, чтобы ты вела себя как...
- Как кто?
- Как...
Скопировать
-They got who? Speak up.
A what?
-You can't stop for a dame now. -Community hospital.
Да говори же.
Что?
- Подруга не пускает?
Скопировать
Is the group getting bigger?
You have a... What?
You want to suck me off?
Вы там размножаетесь?
У тебя... ты...
предлагаешь мне отсос?
Скопировать
To them, Cornelius Hatcher's built a Babylon in paradise.
-Built a what?
-A Babylon.
Для них Корнелиус Хэтчер построил Вавилон в раю.
-Что построил?
-Вавилон.
Скопировать
I've seen this one. No, 'cause you do a Graduate.
- A what?
- A Graduate.
Ты в той же ситуации, что и выпускник.
- Кто?
- Выпускник.
Скопировать
He a lifegod.
A what?
- He was so fit.
Он почти Бог!
- То есть?
- Он само совершенство.
Скопировать
-l need a ringer.
-A what?
Somebody to ask preplanned questions during moments of silence.
-Мне нужна подсадная утка.´
-Кто?
-Подсадная утка - человек, который будет задавать предварительно запланированные вопросы в моменты неуклюжей тишины.
Скопировать
A little right there for a mistress.
Fucking a what, that's just a tenner. Do you think it costs a tenner?
Fuck, you know, Trix.
Я же - ясновидящий.
Ты что, блин, специально меня заводишь?
Это ж, блин, десятка.
Скопировать
The Bible said God created Eve as a help mate.
- As a what?
- A helper.
В библии сказано, что Бог создал Еву как помощницу.
- Как кого?
- Помощницу.
Скопировать
Out of the store, kid. - Shit. And a... ring.
And a what?
- A cock ring.
- Вон из магазина, пацан.
- И ещё... - Что ещё?
- Кольцо для члена.
Скопировать
